Gaia Danese

Gaia Danese es autora de dos poemarios en edición bilingüe italiano-español: Las extremidades frágiles, 2007, traducción de Juan Carlos Reche con el sello del festival de poesía Cosmopoética, donde fue invitada internacional en 2007, y L’Amore domestico, 2016, Ed. Lieto Colle/Pordenonelegge, collana giallo oro, Italia, en el marco del Festival Pordenonelegge, donde se presentó este libro. Ha publicado poemas en las revistas Espacio/Espaço Escrito, revista de literatura en dos lenguas, n.25-26, invierno 2005-2006, España/Portugal; Quadernario-Almanacco di poesia contemporanea, Italia, Lieto Colle, mayo 2016; Zibaldone-estudios italianos, Vol. 5 n.1, 2017 y en el blog La Tribu de Frida en junio 2016, «4 posturas ante el cuerpo. 4 poetas italianas actuales». También ha actuado como bailarina de danza contemporánea y tango en Italia, así como en el extranjero, creando y representando la obra Tanghedia d’Amore en 2003. 

Es doctora en Relaciones Internacionales en el Institut d’Études Politiques de París (Sciences Po) y... ver más

Clínica del vértigo

Precio 12,98 €

Edición bilingüe traducida por Concha García.

Además de constituir un espacio particular, la clínica se caracteriza por la elaboración de un lenguaje político propio. Ella misma objetiva, estipula y condiciona en su evaluación sobre la carne, de manera que, aquello que es nombrado desde la institución propia sufre una sujeción en el establecimiento de los designios. Este cierto orden mudo en manos de Gaia Danese no es más que una suma de contingencias. La artesanía de la palabra poética permite el espacio de esa absoluta singularidad que Danese produce sin ninguna pretensión distinta a la del orfebre o la de la mimbrera. El juego de lucidez de la autora radica en ese exceso el cual personifica porque no es exactamente una hija, ni exactamente una mujer, ni tampoco exactamente una madre. 

Nuevo registro de cuenta

¿Ya tienes una cuenta?
Entrar en vez O Restablecer la contraseña